خلیج اردو: متحدہ عرب امارات میں مقیم دو ہندوستانی مصنفین متحدہ عرب امارات کے 10 سالہ گولڈن ویزا ہولڈرز بن گئے ہیں
دبئی کو اپنا گھر کہنے والی دیبا سلیم عرفان گذشتہ 22 سالوں سے یہاں مقیم ہیں۔ وہ پہلے ہی تین کتابیں لکھ چکی ہے اور وہ چوتھی کتاب پر کام کر رہی ہے۔ وہ ہندوستان کی بہت کم خواتین مصنفین میں سے ایک ہیں جنھیں گولڈن ویزا ملا ہے۔ دیبا کل وقتی مصنف بننے سے پہلے ایڈورٹائزنگ شعبے سے منسلک تھیں۔
فن و’ثقافت کے لوگوں سے لیکرتخلیق کاروں کی کٹیگری’ کے تحت مذکورہ ویزا حاصل کرنے پر ، انہوں نے کہا: "مجھے اپنے اور اپنے کنبے کے لئے طویل مدتی ویزا ملنے پر بہت خوشی ہے اور حکومت کی طرف سے مصنف کی حیثیت سے پہچان مل گئی ہے۔ دنیا میں متحدہ عرب امارات کو پہلا طویل مدتی ثقافتی ویزا لانچ کرنے اور ہنر کو پہچاننے اور اس کی پرورش کرنے پر ، متحدہ عرب امارات کے نائب صدر اور وزیر اعظم اور دبئی کے حکمران ، شیخ محمد بن راشد المکتوم کی شکر گزار ہوں۔ میں اس ملک میں خواہشمند مصنفین کی خدمت کے لئے سال میں 36 گھنٹے فراہم کرنے کا وعدہ کرتی ہوں۔
کیوبا میں 2017 کی کتاب ایکسی لینس ایوارڈ میں دیبا کی شاعری کافی ٹیبل بک ، چارکول بلش فائنلسٹ تھی۔ اس کا آغاز ہندوستان میں AMULiteary فیسٹیول میں 2016 میں ہندوستان کے ایک مشہور شاعر پدم شری کیکی دارو والا نے کیا تھا۔
چارکول بلش کو اکیڈمی ایوارڈ یافتہ اور ایمی ایوارڈ یافتہ ہدایت کاروں نے بہت سراہا۔ ہندوستان میں شائع ہونے والے ان کے پہلے ناول ، ارما کا اردو میں ترجمہ کیا گیا اور ایک ایوارڈ کے لئے نامزد کیا گیا۔ فی الحال ، اس کا ہندوستان سے باہر مزید زبانوں میں ترجمہ کیا جارہا ہے۔ اس کا تازہ ترین ناول 355 دن (نوع – جرائم – قانونی افسانہ) ہے۔
دیبا TheWriteScene.com کی بانی ہیں ، جو خواہش مند مصنفین کے لئے ایک پورٹل ہے ، اور وہ ان یونیک رائٹرز ریٹریٹ کی کیوریٹر بھی ہیں جو سلووینیا اور ہمالیہ میں وادی کانگرا میں منعقد کی گئی جس میں اس صنعت کے بہترین ایڈیٹر شریک تھے۔
وہ جے پور بُک مارک ، جے پور لٹریچر فیسٹیول میں خواہش مند مصنفین کے لئے مقابلہ iWrite’19 کی جیوری پر تھیں اور وہ ’آوٹ سٹینڈنگ الجیرین ایوارڈ‘ کی وصول کنندہ بھی ہیں اور اسکے علاوہ 2017 میں بالی ووڈ کے اسکرپٹ رائٹر اور جاوید اختر کے ذریعہ پیش کردہ ایوارڈ کی بھی۔
2019 میں ، اسے دبئی کے اٹلانٹس میں منعقدہ اے ایم یو ویمن آف انفلوئنس کونکلیو میں ‘گلوبل اسٹار آف دی ایئر’ ایوارڈ ملا۔ وہ دبئی میں اپنے شوہر عرفان اور اپنے تین بچوں فادی ، منال اور فطین کے ساتھ رہتی ہے۔
متحدہ عرب امارات میں مقیم دوسرے ہندوستانی مصنف جس کو گولڈن ویزا ملا ہے وہ راجیو گپتا ہیں جو دبئی اور کینیڈا کے چونے سورس کنسلٹنسی کے بانی اور سی ای او ہیں۔
گپتا نے اپنی کیریئر کا آغاز بہت کم عمری میں 300 درہم سے کم بچت کے ساتھ کیا تھا۔ تب سے ، وہ پوری دنیا میں سفر کرچکے ہیں اور اب ان کے ساتھ 30 سال کا بین الاقوامی تجربہ ہے۔ اس سے قبل وہ مائشٹھیت گلوبل سی ای او ایکسلینس ایوارڈ بھی جیت چکے ہیں اور انڈسٹری میں ایک مشہور شخصیت ہیں۔ ان کی کتاب 50 کامیابی کے راز متحدہ عرب امارات میں شائع ہوئی جس نے 25 ممالک میں عالمی پلیٹ فارم پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔
